Ich fasse mich kurz und stelle direkt mal ein paar Bilder von Quito bis Popayán rein. "Dicke Bücher sind deshalb dick, weil der Autor keine Zeit hatte, um sich kurz zu fassen" (Walter Moers).
"Wenn der Punkt eine Mauer ist, dann ist der Doppelpunkt eine Tür":
Stimmung im kolumbianische Hochland, Tierradentro.
In San Augustín.
Auf der Fahrt von San Augustín nach Tierradentro. Die Namen müssen jetzt wieder recht verwirrend sein. Eine Karte findet ihr weiter unten. Die Fahrt war so teuer!! Dafür, dass wir hinten auf der harten Rückbank kauerten. Und die Rohre da oben sind tatsächlich WASSERrohre! Jetzt wissen wir, warum man das Klopapier in den Mülleimer werfen muss. Und während der Fahrt sind die Teile so etwa fünfmal runtergefallen!
Dschungelatmosphäre im archäologischen Park von San Augustín.
Ja.
"Drogas, La gran Esquina" (Die grosse Drogenecke)
Links sieht man eine der vielen Arepa-Buden, mjamm!
Ein Wohnmobil, das wir des öfteren sahen, da es genau wie wir nach Norden reist. Hier sahen wir es das erste Mal in Pasto. "Somos de Patagónia/ Queremos llegar a Mexico. Nos Ayuda con 5 litros diesel o un plato comida! Por Favor ? " (Wir sind von Patagonien/ Wir wollen nach Mexico gelangen. Sie helfen uns mit 5 Litern Diesel oder einem Teller Essen! Bitte ? )

In Tulcán. Genau von diesem Fenster habe ich das letzte Foto meiner alten (geklauten) Kamera gemacht, schluchz! Erinnert mich ein bisschen an Asterix und Obelix. Dann ein bisschen normalgewordene Strasenatmosphäre.
Irgendwie schwer zu übersetzten. Vielleicht: "Ein anderer Ort" oder "ein Ort des Unterschiedes" oder so "für Leute des (guten) Geschmackes/ Willkommen! Toiletten"
"Unser" Park in Mindo hat sich gemacht. Die Treppe, die ich gebaut habe trägt nun den Namen "Christian Steps", hehe.
Las Lajas bei Ipiales.
Der Grenzübergang zwischen Kolumbien und Ecuador. Einmal mehr.
Jedenfalls der längste Grenzübergang und der, in dem Einheimische (also Kolumbianer) viel, viel strenger kontrolliert werden als Zugereiste Ausländer.
In Tulcán. Genau von diesem Fenster habe ich das letzte Foto meiner alten (geklauten) Kamera gemacht, schluchz! Erinnert mich ein bisschen an Asterix und Obelix. Dann ein bisschen normalgewordene Strasenatmosphäre.
Im Hintergrund Neyna und Richard, auf den "Richard River" blickend.
Das war es auch schon. Bis später also.
@ oribori, o mann, du arme, du freust dich am 1. Mai frei zu haben. Also, ne. Ich freue mich ja für dich mit. Aber das ist ja sonst selbstverständlich. Viel Spas beim Konzert!!
@ Herr Stephan, wenn ich zurückkomme kriegen sie einen Kuss von mir (oder doch ein Bier, sehen)!!
Ich hab Hunger!!!!!! ¡Tengo hambre!!!! Christian hat gerade hier Bilder hochgeladen und in der Wartezeit sah ich ihn lechzend auf hübsche Laptops starren, mit den Fingern die Bildschirmgrösse messend - das Format muss stimmen.
Christian
und neyna, die sich ungefragt eingemischt hat, hehe
Zum Schluss: "Schreibe nie einen Roman aus der Perspektive einer Türklinke!"
"Bei einem Dichter klauen ist Diebstahl, bei vielen Dichtern klauen ist Recherche."
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen